原标题：交易商继续避险 美债10年期收益率跌至历史新低
中新经纬客户端2月26日电据路透中文网26日报道，美国10年期公债收益率(殖利率)触及历史低位，因担心新型冠状病毒疫情将对全球经济成长造成重大冲击，加上美国经济数据低于预期，促使交易商继续避险。
美国10年期公债收益率午后回落5.5个基点，报1.3221%，较周一继续下滑，盘中一度触及1.3171%的低位，创下历史新低。
报道称，美国主要股指也下跌，投资者纷纷撤离高风险资产。几十个国家已经赶紧采取紧急措施来控制新冠病毒的传播。
MUFG Securities美国利率策略主管John Herrmann表示，甚至在疫情的影响扩大之前，许多交易员就已经重新评估了对2020年全球经济增长的预期。他说，对疫情暴发的担忧加速了10年期公债等投资工具收益率的下滑，去年年底该债券的收益率接近2%。
Herrmann表示，人们已经降低他们的期望。新冠病毒作为一种巨大的规避风险趋势因素令期望值进一步降低。
世界大型企业联合会(Conference Board)表示，其2月美国消费者信心指数升至130.7，高于1月份向下修正后的130.4。但接受路透调查的经济学家此前预计，2月消费者信心指数会小幅升至132.0。调查没有提到新冠病毒。
尽管这份报告被解读为较为正面的，但Jefferies经济学家Tom Simons表示，投资者可能已经做好了看到经济下行的准备。
报道还提到，虽然中国新冠病毒疫情自2月2日以来一直在下降，但它已蔓延至全球超过30个国家和地区，伊朗、意大利和韩国的疫情尤其令人担忧。
原标题：交易商继续避险 美债10年期收益率跌至历史新低
中新经纬客户端2月26日电据路透中文网26日报道，美国10年期公债收益率(殖利率)触及历史低位，因担心新型冠状病毒疫情将对全球经济成长造成重大冲击，加上美国经济数据低于预期，促使交易商继续避险。
美国10年期公债收益率午后回落5.5个基点，报1.3221%，较周一继续下滑，盘中一度触及1.3171%的低位，创下历史新低。
报道称，美国主要股指也下跌，投资者纷纷撤离高风险资产。几十个国家已经赶紧采取紧急措施来控制新冠病毒的传播。
MUFG Securities美国利率策略主管John Herrmann表示，甚至在疫情的影响扩大之前，许多交易员就已经重新评估了对2020年全球经济增长的预期。他说，对疫情暴发的担忧加速了10年期公债等投资工具收益率的下滑，去年年底该债券的收益率接近2%。
Herrmann表示，人们已经降低他们的期望。新冠病毒作为一种巨大的规避风险趋势因素令期望值进一步降低。
世界大型企业联合会(Conference Board)表示，其2月美国消费者信心指数升至130.7，高于1月份向下修正后的130.4。但接受路透调查的经济学家此前预计，2月消费者信心指数会小幅升至132.0。调查没有提到新冠病毒。
尽管这份报告被解读为较为正面的，但Jefferies经济学家Tom Simons表示，投资者可能已经做好了看到经济下行的准备。
报道还提到，虽然中国新冠病毒疫情自2月2日以来一直在下降，但它已蔓延至全球超过30个国家和地区，伊朗、意大利和韩国的疫情尤其令人担忧。
加载全文
